Sending SMS Text to My Email

[cjz]

I own an iPhone 15 pro and until recently, I used to be able to send pictures or messages to my gmail account as an sms text. Has something like an update changed that or have I just screwed something up which now prevents me from texting to my email address? If the latter is true, any idea what I can do to fix my miscue? Thanks.