You can gift apps from one account to another account, if the app is not for free, the account gifting the app will have to pay it and then gift it to the second account. That's the only way i know you can transfer apps from one account to another account.