I'm confused by your title and question, so I'll answer them both..
You can't make them tap faster, your fingers control that, it will type as fast as your can tap.
Your keyboard click volume is controlled by your volume control..turn volume up it's louder, turn volume down and it lowers