Just ignore it. It's an automatic notice from Apple that's sent out because it's been 30 days since the previous beta release. BTW, have you updated to the iOS 9 GM release?
It's the last release before the public release of iOS 9 later this week. You got that pop up because you're already in the beta program, it doesn't appear if you're not running beta software.