I have an old iPhone 4 which has been more or less wiped clean and filled with music. 104 albums in 16 Gb. Could probably have put lots more on if I'd ripped them all at 128 kbps. Most of my own rips are done at 320 kbps.
So to answer your question, I'd say around 20-25 albums.