If you intend to remove just one file, tap and hold on the one you‘d like to delete, until you get this:
Then delete the file.
If you want to get rid of more than one file, you can also tap the icon with three dots at the top right.
Then go to “Select”, and choose the files you’d like to remove. That done, tap the trash icon at the bottom:
Hope that helps.