In the Contacts app, tap your own contact, then select Edit:
Below your profile picture, or in your case below the place for your picture, tap Edit once more:
Then select one of these:
Choose Photo will take you to your photo albums, where you select an image. Take Photo will open the Camera app, and you can take a picture and add it as profile picture.