Not sure if the question above was answered but the devices do not need to be plugged into a power source to sync. It will do it automatically when they are but you can always push the snuck now.
Question, I was testing it this weekend and bought a song on my iPhone and pressed sync wireless...