If you're talking about iTunes music you can open the iTunes app on your iPhone and go to the purchased list and tap the cloud icon next to any music you want to download to your iPhone. If the music on your computer was not purchased through iTunes, you'll have to download it directly to a third party app and can then play the music in the app. Such music, though, cannot be transferred to the stock music app on your iPhone.