Yes, you should be using one computer to backup, update, restore or sync your device. The computer you use for your update should be the same computer you used for backing up your iPhone.
While you can do the update OTA, without a computer, you would have to back up to iCloud. You get 5gb of free storage in iCloud so if your backup size is larger than that, you'll have to purchase extra storage space.