You first need to have the ringtone in your iTunes library, if the ringtone is on your desktop, try playing it using iTunes, it will then get added to your iTunes. Once the ringtone is in your iTunes library, you will be able to sync it to your computer.